Möglichkeiten:

• Jeder Ehegatte behält seinen bisher geführten Namen. Eine spätere Ehenamensbestimmung während Bestehens der Ehe ist jederzeit möglich.
• Der Geburtsnamen/bisherigen Familiennamen des Mannes oder der Frau wird zum gemeinsamen Familiennamen bestimmt. Eine spätere Hinzufügung ist nur möglich, wenn der Ehename eingliedrig ist.
  • Während Bestehens der Ehe kann ein Ehename nicht mehr rückgängig gemacht werden.

Doppelname
Der Ehegatte, dessen Geburtsname/bisheriger Familienname nicht Ehename wurde, kann dem Ehenamen den bisher geführten Namen oder seinen Geburtsnamen hinzufügen, d. h. voranstellen oder anfügen, wenn der Ehename eingliedrig ist. Besteht der Name, der hinzugefügt werden soll, aus mehreren Teilen, kann nur ein Teil vorangestellt oder angefügt werden. Ein späterer Widerruf auf den Ehenamen ist einmal möglich, allerdings kann dann keine erneute Hinzufügung erklärt werden.
Namensführung nach ausländischem Recht
Ist ein Ehegatte Ausländer, kann die Namensführung in der Ehe völlig anders aussehen. Denn andere Staaten haben meist auch ein anderes Namensrecht. Nach dem Recht des Heimatstaates des zukünftigen Ehegatten muss es nicht unbedingt ein Wahlrecht geben. Es gibt Staaten, die z.B. gar keinen Ehenamen kennen oder nur den Namen des Mannes als Ehenamen zulassen.

• § 1355 Bürgerliches Gesetzbuch (BGB)
• Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuche (EGBGB)
• Personenstandsgesetz (PStG)
• Verordnung zur Ausführung des Personenstandsgesetzes (Personenstandsverordnung - PStV)
• Gesetz über die Änderung des Ehenamens (Ehenamensänderungsgesetz - EheNÄndG)

ggf. mit deutscher Übersetzung

• Heiratsurkunde
• Nachweise über die Staatsangehörigkeit, Reisepass
• Geburtsurkunden von Kindern, die von der Namenserklärung betroffen sind
• ggf. Nachweise über die Auflösung aller Vorehen (rechtskräftiges Scheidungsurteil) bei Wiederannahme eines früheren Namens
• ggf. Anerkennungsbescheid bei einer ausländischen Ehescheidung bei Wiederannahme eines früheren Namens
• ggf. Nachweise über abweichende Namensführungen

Nachträgliche Bestimmung des Ehenamens: 30 EUR
Wiederannahme eines früheren Namens nach Auflösung der Ehe: 30 EUR